Nhưng Meade vì ngần ngừ trễ nãi đã làm ngược hẳn hiệu lệnh ông và để quân phương Nam thừa dịp mực nước xuống, qua sông mà thoát được, lỡ mất cơ hội độc nhất, vì chỉ một trận đó có thể chấm dứt cuộc Nam Bắc tương tàn.Những học sinh theo lớp giảng của tôi phải thi một bài kỳ dị.Như vậy có lầm lỡ một chút cũng không sao.Đã phí nhiều năm để tranh biện, gây lộn, và tạo ra sự phản kháng lại mình.Xin bạn nghe chuyện nhà viết tiểu thuyết Hall Caine.Ráng sức lắm mới giữ được nụ cười trong cả bữa tiệc mà tôi đau khổ như bị hành hình vậy.Ông giao việc cho tôi đã nhiều lần; tôi không làm vừa lòng ông được thì là lỗi của tôi.Phải làm cho sự thực linh động, có thú vị, và kích thích người ta nữa mới được.Người da đen làm bồi phòng cho ông, viết một cuốn sách nói về đời tư ông, trong đó có câu chuyện lý thú này:Chẳng hạn tối nào va phải ca, thì trưa hôm đó va kêu điện thoại, nói với ông Hurock: "Không êm rồi, ông Sol ơi.

Xem thêm Thu gọn