Khi trở bệnh vào năm 2009, ông suýt nữa đã hủy bỏ dự án này.Gates thường xuyên đến văn phòng ở Cupertino của Apple để xem trình diễn về hệ thống vận hành của Macintosh: và nói ông không thật sự ấn tượng lắm.Tuy vậy, cũng có những khoảng thời gian êm đẹp với cả hai cha con trong suốt những năm đó, có thể kể đến mùa hè khi Lisa trở về nhà và chuẩn bị biểu diễn ở một buổi hoà nhạc gây quĩ cho Hiệp hội Điện tử Không biên giới, một nhóm những người ủng hộ cho sự phát triển của công nghệ.Nó có một lối cửa thông ra khu tổ hợp và một lối khác thông ra bãi đậu xe.Trong khi Noer đang đọc một tiểu thuyết khoa học hư cấu trên chiếc iPad của mình tại một nông trại vùng thôn dã ở Bogota, Colombia, một bé trai 6 tuổi lau dọn chuồng ngựa nghèo khổ bước đến chỗ ông.Nhưng bây giờ tôi có thể thấy được ông ấy đã đến từ đâu.Jobs thì làm thơ và chơi ghi-ta.Trong khi xây dựng iTunes, họ dành thời gian với Rio và các máy nghe nhạc khác, và vui vẻ hành hạ chúng.Friedland đã thúc giục ông nên thực hiện một chuyến hành hương đến đây.Sau này Jobs có nói rằng ông không hề đọc cuốn tiểu thuyết đó.